АНГЛОМОВИЧНИЙ ДИКТОР ДЛЯ:

• Top Football: https://www.youtube.com/watch?v=82-p_hKOHD0
• Vamosito: https://www.youtube.com/watch?v=om7O7jxYETI
• Football News: https://www.youtube.com/watch?v=LiVXwXbywK8
• Football Club: https://www.youtube.com/watch?v=duWm--cotOM
• Inside Football: https://www.youtube.com/watch?v=5sshF7h09XA
• FootOUT: https://www.youtube.com/watch?v=fKM_PgCLtS4

Озвучення англійською за заданим сценарієм + пост-обробка голосу, часом переклади.

Ведення англомовного освітнього YouTube-каналу під ключ з участю у зйомках:

• Аналітика: розробка напряму руху каналу, пошук нових прев'ю, тем, та трендів
• Написання сценарію відео англійською мовою, Screenwriting та research матеріалу
• ENG Озвучення та пост-обробка голосу в iZotope та AU
• Зйомка та подальший монтаж відео в Premiere Pro, AE
• Робота з каналом та відео: завантаження, оптимізація-просування та публікація відео, робота з коментарями. Research ключів, опис, посилання з мітками, timestamps, теги, заставки, підказки і т.д

YouTube-канал: https://www.youtube.com/channel/UC0lyI1beceDhuD13OYVZKPQ/featured

Сайт компанії: https://thegoodocs.com/ Також мінімально задіялися дизайнер для створення прев'ю та монтажер відео.

Керівник розробки відео-контенту

MAD LAB Youtube, Київ (Youtube-канал, медіа)

Керівник у створенні відеоконтенту, управління повним циклом відеовиробництва для англомовного Youtube-каналу MAD LAB на 3,7 млн. підписників, а також 3 каналів, що виходять з нього:

ENG: https://www.youtube.com/channel/UCen0ko30XIeN5IARS3E_Znw

GER: https://www.youtube.com/channel/UCRD3EPSO6TBdIQGui-qiMqg

JAP: https://www.youtube.com/channel/UCTUHN-d0rujv4DZI-sEY53A

KOR: https://www.youtube.com/channel/UChk6UeEySkahDPugTNBHG_g

2 РОКИ ДОСВІДУ СТВОРЕННЯ ВІДЕОКОНТЕНТУ АНГЛІЙСЬКОЮ (ОСНОВНА) ТА РОСІЙСЬКОЮ МОВАМИ:

• Пошук ідей та створення концепції для технічного / креативного / рекламного відео з креативною командою
• Написання сценарію відео, написання сценарію, пошук матеріалу та написання структури відеомонтажу
• Зйомка відео в тісній співпраці з оператором/монтажником
• Редагування відео в Premiere Pro, After Effects
• Розробка концепції відеоінтро з дизайнером
• Публікація та оптимізація відео: ключові слова дослідження, опис, посилання з тегами, мітки часу, теги, заставки, поради тощо
• Англійська мова на рівні C1, Advanced (викладав). І останні 3-4 роки це буквально моя щоденна робота.
• Низьким поставлений голос
• Навички спілкування ведучий/аудиторія
• Досвід озвучення / диктор
• Освіта: незакінчена журналістика КНУКІМ

Насправді є багато іншого, тому що це був стартап :) Робота з сайтом, написання та публікація статей на ньому, ведення соціальних акаунтів, координація співробітника в Англії, спілкування та переговори з партнерами, обробка заявок та їх супровід тощо. Але описав свої основні якості для роботи у відеовиробництві, оскільки цікава саме ця сфера.

ENG YouTube канал: https://www.youtube.com/c/PiplSystemsSecurity/featured
YouTube канал RU/UA: https://www.youtube.com/c/pipl/featured
Портфоліо відео: https://drive.google.com/drive/folders/1UEPn68TspcG14Pm1vd2hG_yMwjk-JHbR?usp=sharing
Веб-сайт проекту: http://pipl.systems/
Сайт компанії: https://pipl.ua/ru/